図、人物（釈迦）、色調、全体の雰囲気ともに、画像に大きな相違は見られなかった。相違が見られたのは、おもに「話題の人物」への待遇表現にテクスト加工をした際である。とりわけ、軽卑表現の際に相違が見られた。また全体的に、画像よりもむしろ「生成プロンプト」において、相違が見られた。それらの特徴について、ChatGPTが整理し、簡潔にまとめた表を以下に示す（注6）。紙幅の都合上、表中の「文末待遇（読み手への待遇）表現」および「釈迦への待遇表現」には加工部分のみを記した。加工部分以外の箇所は、原文と同様である。文種読み手への待遇話題の人物への待遇文末待遇（読み手への待遇）表現釈迦への待遇表現釈迦（僧）の描写僧衣の特徴背景・構図色調全体の雰囲気原文＋＋＋＋ございます/ました御釈迦様/御歩きになっていらっしゃい高齢の仏僧、まっすぐな姿勢、静かな表情金茶色の袈裟極楽の蓮池、静かな水面、光が柔らかい落ち着いたアースカラー平穏な情景加工1＋＋＋です/ました御釈迦様/御歩きになっていらっしゃい落ち着いた僧侶、柔らかい雰囲気サフラン色の僧衣静かな池と木立、やわらかい光穏やかな暖色平和で調和のとれた情景加工20＋＋だ/た御釈迦様/御歩きになっていらっしゃっ自然体で歩く僧侶、静かな表情落ち着いた色合いの布自然光と蓮の配置が調和自然光で中間的自然で親しみやすい加工300だ/た釈迦/歩いてい落ち着いており、思索的な雰囲気金茶色の袈裟淡い水色〜薄い金色を帯びた明るい空やわらなな自然光穏やかな情景加工40－だ/た釈迦/歩いていやがっ疲れた表情、姿勢が崩れているゆるんだ衣、汚れがち曇り空、足元に泥くすんだ茶系荒れた印象、疲労感表１. 加工文の待遇別生成プロンプト（注7）（45）文學藝術 第47号（2025）
元のページ ../index.html#112